在上海乌鲁木齐中路沿街一处10平方米的路边空间里，容纳了一场小小的当代艺术展。12件展品全部与诗有关。“诗的”巡展@上海7月14日在上海开幕。
“诗的”巡展，是“诗歌岛”对于诗歌与艺术的大型跨界尝试，2015年开始举办，每两年一届，以“香港国际诗歌之夜”与会诗人的诗作为灵感来源，广邀不同领域的艺术家，进行不限形式的创作，以绘画、音乐、摄影、舞蹈、戏剧、建筑、装置等艺术形式，重新去诠释、演绎文字里的诗意。上海是第二场，为了把展览办得更接地气，跳脱常规的白立方空间，策展人汪单选择了将巡展落地在乌鲁木齐中路的沿街独立空间“寄存处”。
寄存处的玻璃门，映照出乌鲁木齐中路车水马龙的日常。
“每一个孤独的灵魂都能在诗里相遇。”本着要在闹市里“搞事情”的执念，“诗的”巡展@上海希望为乌鲁木齐中路的居民、游客，提供一个与诗“对话”的空间，买菜路过的大叔大妈、放学后舔着冰棍闯进来的中小学生、慕名前来乌中路探访网红店的青年男女，都能在“误入”展览后，领受到一份能激发其生活灵感的诗意。
展览开幕是晚上6点，黄昏时分，正是乌鲁木齐中路最热闹的时候。“寄存处”太小，艺术家们聚在路边人行道上，读一句诗，喝一口象征诗歌之味的酸甜苦辣汁。闹哄哄的马路上听不清人声，不少路过的行人好奇地驻足，间或走进小小的“寄存处”中一观。
“寄存处”的前身是一个服装店，经过设计师的改造，成为一个隐藏在居民生活区里的迷你艺术空间，面积只有约10平方米。“寄存处”所在的街区，有着浓厚的生活气息，小商铺林立，菜市场、小食店、五金店、手机维修、洗衣干衣等一应俱全。甚至有一个照片冲印店和“寄存处”共用一个入口，周边居民想要进入照片冲印店，就要先进入“寄存处”。
“我想选一个城市空间来做这个展览，让它和周边环境产生一些对话。”汪单在美术馆工作，也考虑过美术馆空间，但最终觉得美术馆空间和周边环境是切断的。汪单住在乌鲁木齐中路附近，常常路过“寄存处”，这里的烟火气触动了她。
在这样一个有“烟火味”的空间里举办以诗为引的当代艺术展，是一次有趣的尝试。上海站这场展览干脆取名叫“大隐于诗”。大隐于市，大隐于诗，下沉于底层生活气息浓郁的闹市街区，艺术和诗歌，是否能与当地居民发生有趣的碰撞，是大家关注的话题。
吉吉（左）和特邀创作人汪琦琦（右）朗诵起了文贞姬的《一个人无法拥有的事物》和陈灭的《孟兰旧话》，每读完一句就拿着超长的柔软吸管，吸一口神秘罐子里的饮料。
展览空间小，汪单在每一处都做足心思。原本的橱窗被布置成了一件叫《城市剧场》的作品，深深浅浅绿色丝线高高低低垂落成幕帘帷幔，背景是一块玻璃。观众站在作品前，透过低垂的帷幔，通过玻璃可以看到自己和身后的街道。艺术家蒋昀格的灵感来源是诗人哈里斯·武拉威亚诺斯的诗歌《面纱》：“真相不是暴露/暴露是对秘密的摧毁/真相是揭示，是对秘密的证实……”
“橱窗意味着观众24小时路过都能看到这个作品。在策划这个展的时候，对面街道在做一些整改，城市也在转变过程中。我们做了一个镜像，这个镜像对城市空间是一种反观，也能从中看到你自己和城市的关系。”汪单希望，借“寄存处”的这场展览能为周边居民提供一些什么，引发一些思考。
观众可以从“‘诗的’寄与取”的口袋里，抽取印有IPNHK2017诗作的小纸张，根据诗中所感受到的酸甜苦辣，去选择品尝试管里不同颜色的液体。
抽取印有IPNHK2017诗作的小纸张，根据诗中所感受到的酸甜苦辣，去《弧形餐厅》选择品尝试管里不同颜色的液体。
为此，在狭小的空间里，她选取了许多有互动性质的作品。高灵的《弧形餐厅》灵感来自于诗的滋味。观众可以在墙壁上编号的格子中取出一张纸条，读上面的诗，依据自己对诗句的体悟，从《弧形餐厅》的酸甜苦辣汁中选一杯喝下，感受诗歌真实的滋味。如果你愿意，甚至可以自己写下一首诗，放进格子中，供后来者品尝滋味。“这条街道周边的文化业态远远不足，希望在这个展期间，大家哪怕是能走进来读一首诗，或者写一首自己的诗寄存下来。”汪单说。
“寄存处”里的每一件作品灵感都来自一首诗，扫扫作品边的二维码，艺术家的灵感来源诗句就会显示出来。
览空间内，观展者好奇地搜索每一处的诗意。
“诗的”巡展发起团队成员杨煌告诉澎湃新闻记者，“诗的”巡展举办两届以来，第一次选取这么小的展览空间。此前，他们最大的一个展厅有1000多平方米。从1000平方米到10平方米，展厅整整缩小了100倍，是很大的落差，但他们觉得，以缩小展览空间的代价把展览下沉到居民区中，是有趣且必要的尝试。
“大隐于诗”开展前一天，在布展过程中，就有很多居民穿过“寄存处”去隔壁的照片冲印店。“很多人走进来的其实不知道我们在做什么，但他们会看一下，然后很直白地问我们在做什么，我们解释之后，他们也觉得很有趣，也会扫二维码看看诗歌，其实这就是一种连接，这是很有趣的地方。”
设计师贺诗云的《死亡冥想》。一个只有秒针在不断循环移动的时钟表盘影像，同其它的有关死亡的叙事片段并置，与街头潮涌的人群进行有关“死亡”“次在”“流逝”的无声对话。
除了隐藏于闹市的展览，“诗的”巡展@上海还将和艺术家展开关于城市生活的在线讨论，并计划于7月28日，在乌鲁木齐路沿线及周边街区，举办一个12小时的诗歌派对，早上喝着咖啡听同济建筑系学者讲述乌鲁木齐路的“前世今生”，下午跟随上海图书馆研究员漫步乌鲁木齐路寻访文化史迹，晚上在弄堂里举办夏夜诗歌晚会。
本文来源：澎湃新闻网
责任编辑：
马思嫄_NY9160
