东北味的皮卡丘很可爱，但也只剩下可爱了

（原标题：东北味的皮卡丘很可爱，但也只剩下可爱了）

注意：本文有剧透

虽然知道《大侦探皮卡丘》并不等同于《精灵宝可梦》，但我还是没想到，这“大侦探”还真不只是个噱头而已。皮卡丘能和男主交流，根本不是因为后者是什么“天选之子”。这只皮卡丘酷爱喝咖啡、自带话唠属性，也根本不是为了制造什么“反差萌”。弄了半天，原来皮卡丘就是电影中一位主要角色的化身。

《大侦探皮卡丘》剧照

我无责任猜想一下，本片导演或许对结尾处的反转颇为满意，因为它确实完美解释了皮卡丘怎么就成了大侦探。但是，嗯……总觉得哪里不对。还是一位网友概括得比较到位：“恐怖片太可怕了，世界上最可爱的宠物突然像你爸爸一样说话了。”

给皮卡丘配音的瑞安·雷诺兹来华拍摄的宣传照

整部影片给人的感觉，也大抵如此。表面上看，剧情的完成度尚可，至少比较圆满地讲述了一个包含多种元素的故事。但只要稍微推敲一下就不难发现，本片的很多细节，实在是莫名其妙得很。

最典型的例子，大概属于比尔·奈伊老爷子饰演的大反派。这位身残志坚的成功企业家的野心，竟然是附身于宝可梦“超梦”。目睹这一幕，我的脑内已经被无数问号填满。这……如果说您老要借一位帅哥的身体返老还童，我倒还能理解，可您费了九牛二虎之力，就为了体验一把变身宝可梦的感觉？

比尔·奈伊饰演片中反派老克利福德

如果说大反派智商不在线只是好莱坞爆米花电影的通病，那么本片许多人物的虚设，显示出的就是剧本的粗糙了。女主角露西一路跟随男主冒险，但我实在记不得她身为新闻工作者干了些什么。看上去，她的贡献还没有随身带着的可达鸭大，后者至少在关键时刻还能卖个萌，放个大招。

女主角露西是媒体实习生，从电影中的表现来看，应该在现实里很难转正的

可达鸭

日本演员渡边谦，可是一位实打实的老戏骨。看他在预告片中露脸甚多，我还以为他在推动剧情发展中起到某种关键作用。然而，打酱油都不足以形容他在本片中的作为。至今我都无法理解他为何要参演本片。看来，好莱坞，对亚洲演员来说真的是个修罗场。

渡边谦

至于本片的剧情取向，更是游移不定，让人捉摸不透。电影究竟是要讨论人类与宝可梦如何和谐相处的问题，还是表现男主与父亲之间的亲情？不管是哪一个，在电影中的呈现方式都太过肤浅。莱姆市被描述为人类与宝可梦共存的城市，那么，宝可梦会对人类生活造成哪些影响？这是令我很感兴趣的问题，但电影只字未提。

而男主与父亲多年未见造成的隔阂，竟然因为他知道父亲其实挺关心他就被轻描淡写地解决了。结尾处父亲的登场作为彩蛋很让人惊喜，但从情感层面上来说，还是太小儿科了些。

当然，这可能就是问题所在。或许有人会说，毕竟只是动画改编的电影，又何必对剧情太较真呢？这也点中了我的困惑。是不是说，只要是由动画改编而来，就不需要太在意剧情呢？如果是这样，改编电影又该如何抓住非原作粉丝的心呢？

导演罗伯·莱特曼（左）在片场

但不管怎么说，本片对宝可梦忠实粉丝来说，还是完全值得一观的。尽可能让更多的宝可梦出场，照顾到了死忠的情绪。忠于原作的设定，没有让本片和许多动画改编电影一样产生违和感。

在本片上映前，许多人不能接受突然变得毛茸茸的皮卡丘。但令人惊喜的是，三次元皮卡丘不仅比二次元皮卡丘更萌，还多了一份质感。不光是皮卡丘，在电影中出场的宝可梦都给观众留下了非常深刻的印象。总之，如果你是一位宝可梦爱好者，就不应该错过本片。

雷佳音为中文版配音

本片的普通话配音另一大亮点，当属为皮卡丘配音的雷佳音。如果说死侍已经让全世界观众领教了什么叫做萌贱，那么雷佳音为我们带来的东北大碴子味儿皮卡丘，就是别有一番风情了。

看得出，雷佳音对待这份配音工作，一点也不敷衍。他不仅较好地把握住了人物（宝可梦）情绪，还在台词中加入了不少个人特色。比如把男主称呼为“小伙儿”（注意，必须用东北口音），鼓励男主去“撩妹”。

当然，普通话配音也有自己的问题。部分台词还是有翻译腔的痕迹，用普通话一本正经地读出来，就和本片轻松的风格不怎么搭调。本片部分台词的配音上存在拿腔拿调的情况，容易带来出戏的效果。这大概也是很多观众不能接受中文配音的原因。总之，国语配音好不好，纯属见仁见智的问题，大家自由选择就好。

走出电影院，回想了半天，本片留给我最深刻印象，还是可爱到爆炸的皮卡丘。但除此之外，《大侦探皮卡丘》还剩下了些什么呢？若干年后，普通观众还能想起这部电影来吗？

随着技术的飞速发展，相信越来越多二次元动画有望以三次元的形态和观众见面。这当然是件好事，只不过，今后咱能不能也稍微在剧本的打磨上花点心思呢？