网易首页 > 艺术频道 > 正文

昆剧粤剧合演《白蛇传》,两大世遗“合璧”

0
分享至
11月16日、17日,上海昆剧团和香港八和会馆在上海群众艺术馆推出“昆粤合演”戏曲经典剧目《白蛇传》。

昆剧粤剧合演《白蛇传》,两大世遗“合璧”

昆剧粤剧艺术家共话两大剧种交流历史

11月16日、17日,上海昆剧团和香港八和会馆在上海群众艺术馆推出“昆粤合演”戏曲经典剧目《白蛇传》。昆剧和粤剧都被列入联合国教科文组织的人类非物质文化遗产代表作名录,两大世界级非遗“合璧”,成为十分难得的一次演出。这一演出也是第二十一届中国上海国际艺术节“香港文化周”的项目之一。

《白蛇传》是中国戏曲的代表作之一,历经千年传颂,在中国乃至海外都有非常大的影响力。《白蛇传》曾被各个剧种搬上舞台,虽然风格各异,但无一不是能文能武、情义交织、张力十足的精彩大戏。

此次昆粤合演《白蛇传》,上昆演出的是《游湖》、《水斗》两折,香港八和会馆演出《惊变》、《盗仙草》、《断桥》三折戏。

昆剧粤剧合演《白蛇传》,两大世遗“合璧”

昆剧《白蛇传·水斗》场面

在这场演出中,风格截然不同的两个剧种演出同一部作品,映照出不同文化的比较和碰撞,十分有趣。

昆剧素有“百戏之祖”的美誉,风格细腻典雅,音乐婉转悠扬。《游湖》这场戏就充分体现了昆曲表演的细腻多姿。

昆剧粤剧合演《白蛇传》,两大世遗“合璧”

昆剧《白蛇传·游湖》

而粤剧则唱腔多变,音乐方面海纳百川,从不同地方汲取养份,尤以大锣大鼓的奏乐为一大特色。如这次演出的《断桥》,在花旦的唱腔中,由二黄体系的“反线二黄”连接过渡至梆子体系的“反线中板”,充分表现了粤剧音乐的灵活变化。此外,粤剧表演在舞台上具有一定的弹性,演绎的方法比较活泼和生活化。这次表演的《惊变》中,小夫妻两人的闲话家常片段,就充分体现了粤剧的生活化表演方式。

昆剧粤剧合演《白蛇传》,两大世遗“合璧”

粤剧《白蛇传·断桥》

《白蛇传》的武戏素来都很精彩。这次昆曲的《水斗》、粤剧的《盗仙草》同台演出,也体现出两个剧种武戏风格的不同。

昆剧粤剧合演《白蛇传》,两大世遗“合璧”

粤剧《白蛇传·盗仙草》

香港八和会馆副主席、粤剧名家新剑郎介绍说,这次八和会馆来沪演出的演员个个特色鲜明,基本功扎实,特别是武戏演员身怀绝技。上昆派出的也是青年演员的主打阵容,《水斗》一折更是集中了上昆的强大武戏班底。

昆剧粤剧合演《白蛇传》,两大世遗“合璧”

昆剧《白蛇传·水斗》

对于为何要推出昆剧和粤剧合演《白蛇传》这样的跨剧种合作,上海昆剧团团长谷好好介绍说,香港多年来都是上海昆剧团每年必到的舞台。香港观众对上昆表现出浓厚的兴趣,每次演出都很火爆。“香港这样一个中外交融的大码头,汇集了如此特色如此鲜明的艺术团体,我们除了走出去,也要把他们的特色文化引进到上海,不仅丰富上海的舞台,也在彼此交流的过程中互相借鉴、共同进步。”

事实上,上海从开埠之初就是一个移民城市,广东移民自是上海滩最活跃的群体之一,粤剧曾在上海繁盛一时。当时的沪上,广东大戏院、上海大戏院、月宫大戏院等剧场都是粤剧频繁上演的剧场。

而昆剧和粤剧的合作也有着悠久的历史传统。昆剧表演艺术家岳美缇至今依然记得,著名粤剧表演艺术家红线女在生前曾经向上海昆剧团奠基人、京昆艺术大师俞振飞学戏,写下了两大剧种交流的佳话。张铭荣也对年轻时应邀赴港演出的盛况记忆犹新。

如今,香港八和会馆和上海昆剧团同台合璧,昆粤合演,正是续接历史,在新时代为沪港合作和文化交流添上新的一笔。

相关推荐
热点推荐

苏宁是如何作死的?算盘落空输掉资本游戏,态度强硬错过转让机遇

中国足球的那些事儿
2021-02-27 18:15:11

【医保】3月1日起,大批药品将调出医保!

魏子柠说
2021-02-27 09:51:22

李小璐被爆料怀孕即将领证,未婚夫对甜馨很好,贾乃亮也太能忍了吧

玩咖生活
2021-02-27 17:15:43

电动车迎来“死对头”,不烧油不充电还便宜,车主:准备好换车吧

电动车小行家
2021-02-27 14:26:23

广东摩的司机“领带哥”走红:十年如一日西服笔挺,曾经是大老板

少点意思
2021-02-28 01:25:25

《锦心似玉》刚开播一天,豆瓣口碑就崩了,全是一星差评

电影侦探社
2021-02-27 16:23:00

杭州177长腿辣妹,99cm蜜桃臀甜美长相,是你选女友喜欢的类型吗

肚皮健身
2021-02-26 15:02:30

苏宁俱乐部门前尽是豪车,但队徽已被撤下,看来真是要玩完了

汪星人哟
2021-02-27 19:36:07

最近火了一种裤子叫:“开叉裤”,显高又显瘦,潮人都上头了

姗姐的时尚经
2021-02-26 23:20:12

男子家中沙发上死亡5年,家人邻居全不知道

国外那些事儿
2021-02-28 00:21:46

今天,无数年轻人在支付宝里大哭

雷科技
2021-02-25 22:40:15

章子怡曾爆李安导演猛料:他是最难搞的人,永远满足不了,折磨了我很久

八姐论八卦
2021-02-27 06:34:38

东海警报声响彻云霄,军方一道命令下达后,美日法军舰仓皇离去

紫龙防务观察
2021-02-27 20:59:51

麦当劳新包装萌翻全世界!新加坡啥时换?

中新社华舆
2021-02-27 18:20:06

大陆也有顶级凤梨!昨天一列菠萝专列开通

环球时报新闻
2021-02-27 21:49:20

不老女神克拉拉晒健身视频,意外露点显尴尬,自己真的都没有了

穷游各地
2021-02-27 05:51:13

一夜间冒出7艘准航母?离中国仅有700公里,向全球释放危险信号

装置分析
2021-02-27 10:59:26

周迅「高调官宣」当窦靖童妈妈,网友:王菲不尴尬吗?

摩登小姐
2021-02-27 13:17:17

“软性毒品”卖出千亿帝国:有些国家全面禁售,却有6000万中国人上瘾

陪孩子一起成长
2021-02-27 08:10:25

日本“爱情动作片”男优的真实日常曝光!无数网友看后震惊了

霓虹日本
2020-12-28 13:58:36
2021-02-28 08:25:07

头条要闻

吴孟达去世:我找周润发借几十万他都不帮 我也不生气

头条要闻

吴孟达去世:我找周润发借几十万他都不帮 我也不生气

体育要闻

带刀中卫助飞疯狂蓝月 林皇也难挡

娱乐要闻

毛晓彤穿短裙玩烟花棒 清纯靓丽

财经要闻

科技要闻

造出16万元特斯拉?马斯克押注"无钴高镍"

汽车要闻

目前最快的硬派越野车 路虎卫士发布V8车型

态度原创

本地
艺术
家居
房产
教育

本地新闻

拒绝当舔狗的年轻人,为啥都去舔猫了?

艺术要闻

金钱的艺术:美第奇的艺术野心!

家居要闻

日本大叔月薪3万却住二手房车 用6块钱的炉子做饭

房产要闻

又一城"集中供地"落地!专家:小房企有捡漏机会了

教育要闻

这所高校开“烧饭课”考试方式亮了 网友:不愧是你

×