网易首页 > 网易艺术 > 正文

昆剧粤剧合演《白蛇传》,两大世遗“合璧”

0
分享至
11月16日、17日,上海昆剧团和香港八和会馆在上海群众艺术馆推出“昆粤合演”戏曲经典剧目《白蛇传》。

昆剧粤剧艺术家共话两大剧种交流历史

11月16日、17日,上海昆剧团和香港八和会馆在上海群众艺术馆推出“昆粤合演”戏曲经典剧目《白蛇传》。昆剧和粤剧都被列入联合国教科文组织的人类非物质文化遗产代表作名录,两大世界级非遗“合璧”,成为十分难得的一次演出。这一演出也是第二十一届中国上海国际艺术节“香港文化周”的项目之一。

《白蛇传》是中国戏曲的代表作之一,历经千年传颂,在中国乃至海外都有非常大的影响力。《白蛇传》曾被各个剧种搬上舞台,虽然风格各异,但无一不是能文能武、情义交织、张力十足的精彩大戏。

此次昆粤合演《白蛇传》,上昆演出的是《游湖》、《水斗》两折,香港八和会馆演出《惊变》、《盗仙草》、《断桥》三折戏。

昆剧《白蛇传·水斗》场面

在这场演出中,风格截然不同的两个剧种演出同一部作品,映照出不同文化的比较和碰撞,十分有趣。

昆剧素有“百戏之祖”的美誉,风格细腻典雅,音乐婉转悠扬。《游湖》这场戏就充分体现了昆曲表演的细腻多姿。

昆剧《白蛇传·游湖》

而粤剧则唱腔多变,音乐方面海纳百川,从不同地方汲取养份,尤以大锣大鼓的奏乐为一大特色。如这次演出的《断桥》,在花旦的唱腔中,由二黄体系的“反线二黄”连接过渡至梆子体系的“反线中板”,充分表现了粤剧音乐的灵活变化。此外,粤剧表演在舞台上具有一定的弹性,演绎的方法比较活泼和生活化。这次表演的《惊变》中,小夫妻两人的闲话家常片段,就充分体现了粤剧的生活化表演方式。

粤剧《白蛇传·断桥》

《白蛇传》的武戏素来都很精彩。这次昆曲的《水斗》、粤剧的《盗仙草》同台演出,也体现出两个剧种武戏风格的不同。

粤剧《白蛇传·盗仙草》

香港八和会馆副主席、粤剧名家新剑郎介绍说,这次八和会馆来沪演出的演员个个特色鲜明,基本功扎实,特别是武戏演员身怀绝技。上昆派出的也是青年演员的主打阵容,《水斗》一折更是集中了上昆的强大武戏班底。

昆剧《白蛇传·水斗》

对于为何要推出昆剧和粤剧合演《白蛇传》这样的跨剧种合作,上海昆剧团团长谷好好介绍说,香港多年来都是上海昆剧团每年必到的舞台。香港观众对上昆表现出浓厚的兴趣,每次演出都很火爆。“香港这样一个中外交融的大码头,汇集了如此特色如此鲜明的艺术团体,我们除了走出去,也要把他们的特色文化引进到上海,不仅丰富上海的舞台,也在彼此交流的过程中互相借鉴、共同进步。”

事实上,上海从开埠之初就是一个移民城市,广东移民自是上海滩最活跃的群体之一,粤剧曾在上海繁盛一时。当时的沪上,广东大戏院、上海大戏院、月宫大戏院等剧场都是粤剧频繁上演的剧场。

而昆剧和粤剧的合作也有着悠久的历史传统。昆剧表演艺术家岳美缇至今依然记得,著名粤剧表演艺术家红线女在生前曾经向上海昆剧团奠基人、京昆艺术大师俞振飞学戏,写下了两大剧种交流的佳话。张铭荣也对年轻时应邀赴港演出的盛况记忆犹新。

如今,香港八和会馆和上海昆剧团同台合璧,昆粤合演,正是续接历史,在新时代为沪港合作和文化交流添上新的一笔。

相关推荐
热点推荐
暴雨持续!重庆合川一街道发生路面塌陷,目前正在抢修

暴雨持续!重庆合川一街道发生路面塌陷,目前正在抢修

封面新闻
2025-07-09 14:26:01
不装了?杜星霖吐槽张纪中,身体不如小伙,一身臭汗,老人味太重

不装了?杜星霖吐槽张纪中,身体不如小伙,一身臭汗,老人味太重

查尔菲的笔记
2025-07-08 17:20:56
湖北通报7起党员干部、公职人员酒驾醉驾典型问题

湖北通报7起党员干部、公职人员酒驾醉驾典型问题

新京报政事儿
2025-07-08 21:04:07
伊朗果断放弃S400!英媒:以伊停火后,迅速接收中国地空导弹系统

伊朗果断放弃S400!英媒:以伊停火后,迅速接收中国地空导弹系统

头条爆料007
2025-07-09 12:47:37
难堪大用!托皮奇三分球5中0拿到7分5板4助1断 8次失误

难堪大用!托皮奇三分球5中0拿到7分5板4助1断 8次失误

直播吧
2025-07-09 11:17:09
郭晶晶登上山东舰那天,香港贵妇直接看懵了 以前看不起现在攀不起

郭晶晶登上山东舰那天,香港贵妇直接看懵了 以前看不起现在攀不起

科学发掘
2025-07-09 15:53:24
父亲是志愿军,她是国民党主席有力竞争者,却妄言“台湾是国家”

父亲是志愿军,她是国民党主席有力竞争者,却妄言“台湾是国家”

每日一段历史
2025-07-07 12:24:41
血铅异常儿童家长不认可枣发糕是病因,多名家长发声!

血铅异常儿童家长不认可枣发糕是病因,多名家长发声!

大象新闻
2025-07-08 09:00:07
A股:指数“精准”收在3493.05,不出意外,明天将迎来“回落”?

A股:指数“精准”收在3493.05,不出意外,明天将迎来“回落”?

阿伧说事
2025-07-09 15:20:58
1946年,数百八路军伤员被400女护士杀害,真相很愤慨,结局如何

1946年,数百八路军伤员被400女护士杀害,真相很愤慨,结局如何

阿胡
2024-07-06 12:19:57
局地可达43℃,或破1951年以来历史极值!济南发布重要天气预报→

局地可达43℃,或破1951年以来历史极值!济南发布重要天气预报→

鲁中晨报
2025-07-09 16:16:10
南京“红姐”事件,越扒越心凉…

南京“红姐”事件,越扒越心凉…

功夫财经
2025-07-09 11:15:26
血铅最新:上边同意下边制毒,天水死拽中毒者回甘,幼儿园大门紧闭

血铅最新:上边同意下边制毒,天水死拽中毒者回甘,幼儿园大门紧闭

大川哥
2025-07-08 22:48:55
3年4.06亿,湖人疯了吗?可能提前甩卖卢卡东契奇

3年4.06亿,湖人疯了吗?可能提前甩卖卢卡东契奇

阿雄侃篮球
2025-07-08 18:21:42
拿下葡萄牙女星!姆巴佩新恋情曝光,身材一流,疑似迪亚斯前任

拿下葡萄牙女星!姆巴佩新恋情曝光,身材一流,疑似迪亚斯前任

祥谈体育
2025-07-09 11:48:35
离开贾玲的张小斐,被高估了吗?答案可不是那么简单

离开贾玲的张小斐,被高估了吗?答案可不是那么简单

巴塞电影
2025-07-08 17:55:11
突发!林葳第8顺位被独行侠选中!和状元联手征战!

突发!林葳第8顺位被独行侠选中!和状元联手征战!

贵圈真乱
2025-07-09 08:26:37
把GPS追踪器藏在捐给红十字会的旧鞋里,想看看鞋去哪儿了

把GPS追踪器藏在捐给红十字会的旧鞋里,想看看鞋去哪儿了

西楼知趣杂谈
2025-07-08 19:05:44
以色列军队遭遇复杂伏击,车辆被烧毁!造成至少5死16伤

以色列军队遭遇复杂伏击,车辆被烧毁!造成至少5死16伤

鲁中晨报
2025-07-08 22:00:06
AI版三个臭皮匠!ChatGPT/Gemini/DeepSeek合体拿下AGI测试最高分

AI版三个臭皮匠!ChatGPT/Gemini/DeepSeek合体拿下AGI测试最高分

量子位
2025-07-08 17:03:21
2025-07-09 18:59:00

头条要闻

"和尚爸爸"道禄被指有多栋别墅 曾"染指"数名救助宝妈

头条要闻

"和尚爸爸"道禄被指有多栋别墅 曾"染指"数名救助宝妈

体育要闻

开了16年F1,他终于第一次站上领奖台

娱乐要闻

周杰伦开抖音号疯涨三百万粉丝

财经要闻

金店业绩分化 为何"一口价"卖得更好了?

科技要闻

下一任苹果CEO,可能是这位iPhone的掌舵人

汽车要闻

比亚迪为智能泊车安全兜底 天神之眼全面OTA升级

态度原创

房产
健康
数码
时尚
游戏

房产要闻

成交活跃!改善项目霸屏领跑!2025上半年广州热盘榜出炉!

呼吸科专家破解呼吸道九大谣言!

数码要闻

IDC: 苹果今年Q2全球售出620万台Mac,增速远超其他主要PC厂商

在迪士尼私联“内胆”,图啥啊?

还在更新!PS4时隔三个月发布新补丁:系统安全修复

无障碍浏览 进入关怀版
×