网易首页 > 网易艺术 > 正文

意大利贵族后代们如何改造自家建筑遗产?

0
分享至

就从一次罗马奇遇说起吧。

Alexandro是我刚认识的意大利朋友,罗马人,年轻,热情洋溢,一头卷发。我们一起吃了晚饭,他提出开车送我回酒店。“我的车就停在附近。”

我跟着他拐了几条巷道,他突然在一栋建筑的大门前停下了,我迷惑地看着他摸出钥匙打开门,眼前出现一处庭院。“车就停在这里。”他说。

在跟着他闪进门前,我迅速看清了门口上铭牌的字样。

Palazzo Borghese。博尔盖塞宫。

Alexandro带我穿过宫殿的中庭,那里矗立着几尊雕像。“公元2世纪的文物,这些都是古罗马的帝后雕像。现在罗马的大家族里还收藏着古罗马雕像的很少,我们家是其中之一。”

博尔盖塞宫庭院中的古罗马雕像 图 Wikipedia

他又随意指指某扇亮着灯的窗户,“这是我某个婶婶的房间,你从这里可以看到天花板上的壁画——我们意大利的传统住宅几乎都画满了壁画。”

中庭的游廊之后,壁泉池遥遥相对的一片影影绰绰的房屋是曾经安置博尔盖塞家族大量收藏品的地方,1891年,它们被转移到了刚被意大利政府收购的博尔盖塞别墅,在此基础上成立了著名的博尔盖塞美术馆——我们当天刚刚参观过。当然,这件事从Alexandro口中讲出,有了不少遗憾的意味。

后来我才知道,这座博尔盖塞宫建于16世纪,而博尔盖塞家住从1605年起便居住于此,虽然四百年来断断续续有所修缮,但大部分结构还是17世纪时的产物,包括庭院里的三眼壁泉。西班牙驻意大利大使馆也栖身在这座宫殿之中。

我是在“意大利历史住宅协会”的青年组年会上认识Alexandro的。今年的年会在一座西西里的庄园中举办,参加者都是像Alexandro这样,居住在家族拥有的,具有上百年历史的城堡、宫殿、庄园中的“二代”们。这些来自威尼斯、托斯卡尼和罗马等地的年轻人看似含着银汤匙出生,却也面临着烦恼。就像许多留存到当代的历史建筑一样,这些历史建筑也有诸多问题:建筑本身已不再适应现代生活、维持它们所需要的巨大开支、保护建筑与利用建筑之间的矛盾。他们加入到协会中来,便是想为这些问题寻找一个出路。年会的议程中有许多工作坊项目,便是大家集体头脑风暴,分享各自的经验,提出各自的问题,交换意见,集思广益。

Andrea是这次年会的主人,也是这座位于西西里南部乡村的庄园San  Calogero的主人。 他本身是一名建筑师兼景观设计师,而他的第一件景观设计作品,便是自家庄园San  Calogero长达7年的重建和改造。

夕照中的San Calogero面向庄园的外立面

这座美丽的庄园位于全欧洲最高的活火山,埃特纳火山之下,天气好的时候,在庄园前可以眺望到火山壮丽的身姿。庄园的历史可以追溯到14世纪,被列入了意大利的一级保护建筑。当时它作为骑士团的产业,每八年被分配给不同的指挥官,直到19世纪末,Andrea家成为这座庄园数百年来第一个真正的主人。

与热爱乡村的英国人不同,意大利的贵族与豪门喜欢居住在城市的豪宅,而并不怎么喜欢住在乡下的住宅里,Andrea自己的爷爷奶奶便长居在他们位于卡塔尼亚的府邸之中,只有来乡下打猎时才会来居住,因此,San  Calogero的住宅部分较为俭朴。不过,家族和土地之间的联系一直非常紧密。Andrea的曾祖父与祖父深爱着San  Calogero,以至于祖母开玩笑般地给它取名为“星星庄园”。

像他的祖辈一样,Andrea也热爱这座庄园。但是,光是爱并不能支撑这座庄园 的日常。过去,在即便是庄园的面积远大于现在的情况下,仅仅是庄园的农业收入便能支撑一家人的生活,但现在,农业已经远远不够维持庄园的运作。而Andrea也不想放弃这里,将其售卖,或任其朽烂。

因此,在2002年,从改造的一开始,Andrea的想法就是将它以某种形式对公众开放。在他看来,这是最好的既维持庄园运作,又使建筑继续被使用的活化方式。不过,“我们不是酒店,”Andrea强调说。他并不按间出租客房,但客人可以租下整座庄园,和主人相对而居,厨师、管家、服务人员也包括在内,用来举办包括婚礼、周年庆典在内的各种活动。如果他们愿意,也可以与主人互动交流,成为朋友。“最后我们总是互相邀请对方去喝一杯。”

站在窗前眺望庄园庞大的领地和远处的深蓝色的大海,总让人觉得自己仿佛走入了《豹》中的世界。过去,庄园的边界直抵海岸线,如今,我们花上两三个小时,依然也只能查看它的部分领地。作为年会的项目之一,主人带着我们走了一遭,以对这座有数百年历史的庄园有一个大致的了解。

我觉得自己走进了《豹》中的西西里

如今用来居住的两侧房屋,分为主人一侧和客人一侧,都曾经是谷仓。19世纪末,Andrea家在搬来时将一间仓库改成了现在全家居住的房屋。不过,他们只是改动了外墙和内部格局,外观上还是保留了当年的平房构造。而我此次所居住的中庭里连接两栋房屋的几间单间,则曾是当年骑士和修士们曾居住过的地方。Andrea并没有对那里的格局做太大的变动,且保留了当年朴素的格调。

一间客房,保持了古典和俭朴的风格

另一处谷仓则被Andrea改造成了客人活动的公共空间,包括带有壁炉的读书室、休息室、餐厅等等。并从意大利各地买来了与之相称的古典家具。改造时,Andrea保留了谷仓中原有的巨大立柱,营造出宏大的气氛。他还利用了谷仓后的畜栏,将它改建成开放式露台,在一个西西里的典型晴日早晨,坐在高耸的屋顶下吹着凉风吃着早饭,可真是享受。

客房入口处的休息厅,内部重新装饰过。

紧邻住宅的是草坪、一处掩映在柏树和棕榈树阴影中的英国花园和两座波斯式凉亭,带有水渠。这处庭院以远方的大海为背景,显得尤其优雅可爱。这里都是Andrea新建的部分,租用庄园的客人们可以在这里举办各种活动。

波斯凉亭

走下草坪,庄园中散落着橄榄树、仙人掌,和Andrea前两年种下的一丛丛“丽江玫瑰”,之后,我们便进入了庄园的果园,这里种满了橘树,也是目前庄园主要的农业收入来源,在此大规模种植橘树的历史可以追溯到1769年,园中有自然的溪水可以灌溉。而Andrea也选定了几处地方建造新的花园。

果园中已经果实累累

Andrea告诉我,改造完成后,他曾邀请了一位记者来参观,结束时他说,你赋予这座庄园以灵魂。而Andrea则回答,不,只是我聆听了它的灵魂在对我说话而已。“它的灵魂对我敞开了……在整个重建过程中,我让它回到了它应该有的样子,让它重新活了过来……对我来说,这就像是一个爱情故事。”

 “除了花园和凉亭,我并没有建造什么新的东西。”Andrea强调说,“我只是改建了它。”

远眺庄园领地

在工作坊上,大家纷纷拿出了自家建筑的图纸,讨论着未来的计划。有人想将废弃的花园改造为果菜园,有人想种植橄榄制造高品质的橄榄油,也有人想向Andrea学习,向公众打开自家大门,想在旅游市场中分一杯羹。

2017年的一条新闻显示,意大利政府免费出让103处无主且位于非热门旅游目的地的历史建筑。不过,出让的对象并不是普通人,而是开发商,意大利政府希望它的新主人可以负责这些历史建筑的日常保养和维修,并将它们改造成旅馆、饭店等旅游设施,以吸引游客前来。类似的事情,也发生在英、法、德……等欧洲各地。而我在西西里所看到的,年轻的一代活跃地以主人的姿态,积极参与到历史建筑的活化事业中去,也不失为历史建筑保护的有力补充。

相关推荐
热点推荐
中国人烧二氧化碳发电?瓦特的棺材板按不住了!

中国人烧二氧化碳发电?瓦特的棺材板按不住了!

果壳
2025-12-23 16:08:50
祖巴茨才是快船最大毒瘤!伤停后伦纳德科林斯齐爆,防守也变好了

祖巴茨才是快船最大毒瘤!伤停后伦纳德科林斯齐爆,防守也变好了

篮球资讯达人
2025-12-24 16:14:39
大利好疯狂来袭,别再怀疑牛市!

大利好疯狂来袭,别再怀疑牛市!

米筐投资
2025-12-24 07:15:30
俄罗斯和朝鲜因20亿美元援俄士兵劳务款项正式闹掰

俄罗斯和朝鲜因20亿美元援俄士兵劳务款项正式闹掰

律法刑道
2025-12-23 22:50:36
女子花1.8万挑战“独处100小时赢60万” 中途被无故判出局 法院判全额退还报名费

女子花1.8万挑战“独处100小时赢60万” 中途被无故判出局 法院判全额退还报名费

闪电新闻
2025-12-23 17:15:36
陪睡陪玩不过是皮毛!万达百亿资产蒸发后,王思聪又曝惊天丑闻

陪睡陪玩不过是皮毛!万达百亿资产蒸发后,王思聪又曝惊天丑闻

牛锅巴小钒
2025-12-24 10:39:19
上海一中院一审公开宣判东浩兰生(集团)有限公司原党委书记、董事长曹炜受贿一案

上海一中院一审公开宣判东浩兰生(集团)有限公司原党委书记、董事长曹炜受贿一案

界面新闻
2025-12-24 17:39:29
30多名员工联名举报!这次,82岁徐湖平恐不是"退休养病"这么简单

30多名员工联名举报!这次,82岁徐湖平恐不是"退休养病"这么简单

奇思妙想草叶君
2025-12-22 20:02:05
印度不敢买了,俄罗斯收入暴跌34%,大批油轮扎堆中国近海甩卖

印度不敢买了,俄罗斯收入暴跌34%,大批油轮扎堆中国近海甩卖

兵国大事
2025-12-23 18:02:33
马龙:此生最无悔的选择,就是娶了大学校花夏露,拒绝了石川佳纯

马龙:此生最无悔的选择,就是娶了大学校花夏露,拒绝了石川佳纯

丁丁鲤史纪
2025-12-24 14:16:58
大收藏家谷牧——

大收藏家谷牧——

跟着老李看世界
2025-12-23 13:26:40
人口告别世界第一?二孩催生无效后,国家终于向住房出手了

人口告别世界第一?二孩催生无效后,国家终于向住房出手了

奇思妙想草叶君
2025-12-23 22:58:43
阿隆索纠错!皇马6000万前锋蜕变:边缘人晋升主力 全队受益

阿隆索纠错!皇马6000万前锋蜕变:边缘人晋升主力 全队受益

叶青足球世界
2025-12-24 07:58:11
粤A车主笑开花!广州交通大变化,粤A车主不限行,外地车12次够吗

粤A车主笑开花!广州交通大变化,粤A车主不限行,外地车12次够吗

三农老历
2025-12-24 12:52:26
年终奖同事都拿26万,我妈身为销冠竟然只有6万,她没跟领导急

年终奖同事都拿26万,我妈身为销冠竟然只有6万,她没跟领导急

小秋情感说
2025-12-24 14:43:03
《江南春》后续:国家文物局介入,徐湖平和儿子的猫腻藏不住了

《江南春》后续:国家文物局介入,徐湖平和儿子的猫腻藏不住了

叶公子
2025-12-23 19:51:13
韩媒:日本强征韩籍军人遗属首次在韩起诉靖国神社要求取消合祀

韩媒:日本强征韩籍军人遗属首次在韩起诉靖国神社要求取消合祀

参考消息
2025-12-24 10:19:06
南京博物院背后的徐院长、徐公子、徐小姐,都是人才啊!

南京博物院背后的徐院长、徐公子、徐小姐,都是人才啊!

人格志
2025-12-23 00:04:02
167票当选!联合国变天,新主席对华态度不一般?中方提出4个要求

167票当选!联合国变天,新主席对华态度不一般?中方提出4个要求

广电新视网
2025-12-24 12:37:35
还交易吗?记者:多队想低价打劫独行侠换浓眉,后者场均21+11

还交易吗?记者:多队想低价打劫独行侠换浓眉,后者场均21+11

懂球帝
2025-12-24 11:25:05
2025-12-24 18:00:49

头条要闻

韩国财阀千金在柬埔寨被捕 被指涉嫌参与性交易和贩毒

头条要闻

韩国财阀千金在柬埔寨被捕 被指涉嫌参与性交易和贩毒

体育要闻

26岁广西球王,在质疑声中成为本土得分王

娱乐要闻

曝阚清子女儿早产但没保住

财经要闻

重磅!北京市优化调整住房限购政策

科技要闻

智谱和MiniMax拿出了“血淋淋”的账本

汽车要闻

“运动版库里南”一月份亮相   或命名极氪9S

态度原创

教育
艺术
家居
数码
游戏

教育要闻

家校共育大课堂 | 运动享健康,家校护成长

艺术要闻

2026第一福!孙晓云亲笔“福”字出炉

家居要闻

法式大平层 智能家居添彩

数码要闻

售价超10万元的顶级笔记本!Eurocom新品用上256GB DDR5、RTX 5090

《羊蹄山》光盘价格不降反升!难道是卖得太好了?

无障碍浏览 进入关怀版
×