网易首页 > 艺术频道 > 正文

网络时代非遗传承离不开数字化和网络手段

2020-01-23 09:29:54 来源: 人民网 举报
0
分享到:
T + -
近日,在意大利佛罗伦萨这个世界闻名的艺术中心,来自中国的多项非遗作品正在展出。

近日,在意大利佛罗伦萨这个世界闻名的艺术中心,来自中国的多项非遗作品正在展出。

国家非物质文化遗产传承人范维国手工雕刻的泰山皮影人物活灵活现;国家非物质文化遗产传承人吴元新创作的一块1.5米长蓝印花布,融入敦煌飞天元素,古朴雅致;还有颇具传统特色的荣昌折扇、广灵剪纸、水墨画和书法作品……现场参观的外国嘉宾一边赞叹,一边纷纷举起手机合影拍照。或许人们想不到,这场丰富的中国非遗作品展,主办方是国产网络游戏《梦幻西游》电脑版的制作者。

过去,中华传统文化走出国门大多依靠官方机构的推介。如今,越来越多来自民间的创作者,通过互联网作品自发地向世界弘扬传统文化。无论是抖音APP推出的账号“非遗抖起来”,还是因提供了田园牧歌式生活而红遍国内外网络的“李子柒”“滇西小哥”,都让更多年轻人爱上传统文化,也为世界了解中国文化打开更多窗口。

传承和传播“两翼齐飞”

更好地保护、利用中国非物质文化遗产,需要不断与时俱进地探索。在中国社会科学院荣誉学部委员刘魁立看来:“当社会发展到网络时代,非遗传承更不能离开数字化和网络手段。”

近两年,中国各游戏厂商已关注到传统文化是一个丰富的创作资源宝库,推出多款与各大博物馆联合创作的游戏。此次带着众多非物质文化遗产作品到佛罗伦萨办展的国产网络游戏《梦幻西游》电脑版,自2019年10月开始与敦煌博物馆、中央美术学院进行合作,在游戏中融入敦煌的文化元素,让玩家在游戏时潜移默化地了解敦煌文化。

短视频发力紧随其后。2019年,抖音APP推出“非遗合伙人”计划。平台覆盖1275项国家级非遗项目,覆盖率达93%,相关视频获赞31亿次。在“非遗抖起来”账号上,用户能看到各种与非遗相关的内容:从基础知识介绍,到非遗传承人的访谈,再到各种平时难得一见的非遗作品制作流程,喜欢玩短视频的年轻人和大批海外用户,在这里发现了中国传统之美。

刘魁立认为,以新技术传播非遗文化是在当代更好传承非遗的必要条件。“过去我们靠语言、文字,后来靠照片、摄像,而今我们可以通过更新的技术调动一切资源,加强传承和传播的力度。传承和传播是非遗保护的两个翅膀,有了两个翅膀才能飞得高、飞得远。”

找到年轻人喜闻乐见的方式

数据显示,在抖音“非遗合伙人计划”相关视频的发布者中,超六成是“90后”。一群热爱传统文化的年轻人,正在用新颖的创作,影响着更多还不了解传统文化的年轻人。

28岁的“白无瑕”在视频中身着白色汉服,安静地弹奏古琴,收获了近40万粉丝。在她的作品中既有传统曲目《流水》《梅花三弄》等,也有当代年轻人更熟知的《大鱼海棠》《白蛇缘起》等动画片主题曲。“即使是对古琴没有兴趣的人刷视频刷到了古琴,也会觉得有意思,然后再去了解更多,这都是对非遗的支持和传播。”

“95后”游戏玩家“喵奏”和网友们全凭兴趣,在一款沙盒游戏中用时3年复原了故宫建筑,为此他还受邀参加了在北京故宫博物院举办的“传统文化×未来想象”数字文化艺术展。

“年轻人并不是不喜欢传统文化,而是生活中难以接触到,缺乏体验的机会。”网易梦幻事业部总经理吴伟聪认为,“在中国传播传统文化遭遇到的各种问题和壁垒,需要通过新的形式来打破,要找到现代、创新、年轻人喜闻乐见的方式。”

让世界看见“中国之美”

无论是短视频还是网络游戏,其中的传统文化元素不只吸引了中国的年轻人,更让中国文化的独特之美走向世界。

2019年爆红的两位美食视频博主“李子柒”和“滇西小哥”,在海外视频网站上都有着巨大的“吸粉”能力。“李子柒”的YouTube粉丝数量达835万,“滇西小哥”粉丝量也有387万。众多海外网友从他们的视频中看到了东方的生活美学。

湖北省长江云新媒体集团创作的“文脉颂中华”系列视频,直接邀请了在华生活过的外国年轻人参与拍摄,在国际传播和网络传播双重维度之下讲述中国非遗的传承故事。《“洋”贵妃》《问道武当》《高山流水》等10个短片,包含京剧、皮影、古琴、武当功夫等多项非遗技艺,内容生动有趣,视频总观看量超过4000万人次。

随着越来越多“中国制造”“中国出品”的内容走向世界,这当中蕴含的中国文化也必将产生深远影响。“在输出中华文化的同时,促进全球范围的文化交流。这个过程已经超出娱乐范畴,打造了一种创新式的文化载体,从而链接全球用户,让中国元素走向世界、走向未来。” 吴伟聪说。

刘思 本文来源:人民网 责任编辑:刘思_NB10271
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

阿塞拜疆称亚美尼亚550名士兵在冲突中阵亡,亚美尼亚反驳

新闻 亚美尼亚 阿塞拜疆
|
央视新闻
3小时前
0 跟贴0

百万大V质疑厉家菜性价比,店家:他要觉得不值,我们也没有办法

新闻 厉家菜 美食
|
西安商报
4小时前
1116 跟贴1116

“萌萌幼儿园投毒”案被告人王云一审被判死刑

新闻 王云 死刑
|
焦作中院
2小时前
636 跟贴636

亚美尼亚和阿塞拜疆双方战损实录汇总(下)

新闻 阿塞拜疆 亚美尼亚
|
网易军事
6小时前
0 跟贴0

亚美尼亚和阿塞拜疆双方战损实录汇总(上)

新闻 阿塞拜疆 亚美尼亚
|
网易军事
6小时前
0 跟贴0

包庇"刘氏兄弟"黑社会组织 安徽一公安局干部获刑

新闻 刘氏 蚌埠市公安局
|
环球网
4小时前
0 跟贴0

外媒:阿塞拜疆暂停所有国际航班,土耳其除外

新闻 阿塞拜疆 土耳其
|
界面新闻
3小时前
359 跟贴359

坦克无人机大战:亚美尼亚和阿塞拜疆先后发布冲突现场视频

新闻 亚美尼亚 阿塞拜疆
|
环球网
10小时前
21 跟贴21

美将帮韩国应对邻国导弹威胁?外交部:敦促美方停止煽风点火

新闻 外交部 汪文斌
|
澎湃新闻
4小时前
0 跟贴0

亚美尼亚和阿塞拜疆冲突已致至少23人死亡

新闻 阿塞拜疆 亚美尼亚
|
环球网
11小时前
1 跟贴1

亚美尼亚和阿塞拜疆大打出手 双方损失惨重

新闻 阿塞拜疆 亚美尼亚
|
观察者网
10小时前
0 跟贴0

金·卡戴珊抨击阿塞拜疆“无端攻击”亚美尼亚

新闻 亚美尼亚 阿塞拜疆
|
环球时报-环球网
10小时前
2734 跟贴2734

习近平主持中共中央政治局会议

新闻 中共中央 远景
|
新华社
3小时前
109 跟贴109

印军向边境大量运送战备补给

新闻 印军 坦克
|
央视军事
8小时前
0 跟贴0

中国三代核电技术“国和一号”研发完成

新闻 核电 核电机组
|
观察者网
10小时前
0 跟贴0

最新现场!阿塞拜疆公布亚美尼亚军人死伤画面 尸身密布散落荒野

新闻 阿塞拜疆 亚美尼亚
|
海客新闻
5小时前
0 跟贴0

台媒:解放军军机连续13天进入台湾西南空域

新闻 解放军 台军
|
观察者网
4小时前
0 跟贴0

被网文套路的4亿中国人,到底在看啥

新闻 社会 网文
| 网易数读
1天前
227 跟贴227

河北马戏之王:江湖不易,我险些被脱衣舞厅干倒闭

新闻 马戏团 马戏
| 看客
10小时前
0 跟贴0

党的十九届五中全会10月26日至29日在京召开

新闻 中央委员会 中共中央
|
新华社
3小时前
46 跟贴46

刚刚许家印强力反击!恒大股价暴涨20%

新闻 恒大 许家印
|
每日经济新闻
1小时前
3252 跟贴3252

武汉天门一化工厂爆炸,已致5死1伤

新闻 化工厂 化工有限公司
| 新京报
3小时前
1511 跟贴1511

汪文斌:我们从来不会也没有必要对其他国家搞什么干涉、渗透

新闻 汪文斌 中澳
|
北京头条客户端
4小时前
0 跟贴0

湖北一化工厂爆炸致5死1伤,曾被多次举报“所排气体刺鼻”

新闻 湖北 化工有限公司
|
上游新闻
2小时前
0 跟贴0

高中男生涉杀害两同班女生 受害者家属:他带了刀

新闻 校园安全 刺死
|
澎湃新闻
4小时前
2223 跟贴2223

继陆委会后,台湾文化部门对欧阳娜娜和张韶涵的威胁也来了

新闻 欧阳娜娜 张韶涵
|
环球网
11小时前
1110 跟贴1110

警情通报

新闻 侦查 侦破
|
平安界首
20小时前
1043 跟贴1043

解放军军机连续第13天现身!绿媒:今日还创下本月最早出现纪录

新闻 解放军 国防部
|
环球网
11小时前
108 跟贴108

26岁男子烧炭自杀背后:疑遭女友PUA,遇无资质情感咨询师

新闻 咨询师 自杀
|
红星新闻
3小时前
1272 跟贴1272

3000块1桌就吃这?一群百万大V把知名餐厅"喷"上热搜

新闻 狗不理包子 水哥
|
钱江晚报
1天前
39892 跟贴39892

热解读 | 富民兴疆 习近平主张打造这个“高地”

新闻 习近平 总书记
|
央视网
1小时前
1 跟贴1

轻松一刻:为什么男人出门不带包?他们太能"装"了

新闻 月饼 螺蛳粉
| 轻松一刻
1天前
5777 跟贴5777

联播+丨做永远的好朋友、好同志、好兄弟 习近平与这国领导人互致

新闻 习近平 联播+
|
央视网
1小时前
19 跟贴19

《习近平扶贫故事》正式出版

新闻 习近平 习近平扶贫故事
|
新华网
4小时前
3 跟贴3

陕西反杀案细节:死者三次将凶器强塞给反杀者并挑衅

新闻 李雷 辩护律师
|
澎湃新闻
1天前
35818 跟贴35818

贵州“杀妻灭子”案发回重审 李玉前哥哥:坚信无罪

新闻 高院 二审
|
上游新闻
6小时前
571 跟贴571

国庆假期北京这些地方不开,别跑空!

新闻 地铁 八通线
|
北京日报客户端
7小时前
0 跟贴0

美媒爆特朗普过去15年中有10年没缴税,2016年只缴750美元联邦所

新闻 唐纳德·特朗普 美国总统
|
环球网
13小时前
864 跟贴864

南昌咬伤8岁女童恶犬系当地禁养犬种,女童父亲将追责狗主人

新闻 澎湃新闻 恶犬
|
澎湃新闻
12小时前
6201 跟贴6201

16岁女孩新东方教室被害案民诉将择期宣判,家属:道歉毫无诚意

新闻 择期 新东方
|
红星新闻
1天前
4122 跟贴4122
+ 加载更多新闻
×

【TED】我快乐人生的哲学

热点新闻

态度原创

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回艺术首页