从敦煌到元宇宙 “文明的印记——敦煌艺术大展”即将开幕

展览以“经典敦煌艺术”再现千年石窟艺术的不朽神韵，以“藏经洞专题”展示敦煌学的博大宏阔，以“1940年以来的敦煌艺术手法与精神”展现敦煌艺术的现实活力。共展出文物、临本、现当代艺术家创作计280余组件，在展品数量上创造记录的同时，兼具经典性与时代性，从而为学术界和公众奉献出一个结构多元、内容丰富、古今集合的艺术大展。

敦煌藏经洞（莫高窟17窟）外景

敦煌藏经洞出土文献-归义军衙府酒破历（宋）敦煌研究院藏

敦煌自古以来便是“华戎交汇一都会”，也是中西文化交流的主通道。不同民族与各种文化在敦煌交汇、交流、交融，形成了多姿多彩、丰润厚重的敦煌文化。莫高窟就是多元文化交融发展的重要载体和结晶，公元4―14世纪，由于佛教的传播，古代艺术家在莫高窟陆续营建了大量的佛教洞窟，至今仍保存洞窟735个，其中有壁画和彩塑的洞窟492个，包括壁画45000平方米、彩塑2000多身，伴随着20世纪初敦煌石窟藏经洞文献的发现、流散和传播，在中华文化的谱系中催生了举世瞩目的“敦煌学”，使敦煌走向世界。

莫高窟第285窟（复制窟）内景 (西魏)

榆林窟第25窟 乐舞图（临本）（中唐）

莫高窟第158窟 涅槃像（4/5比例复制）（中唐）

“文明的印记——敦煌艺术大展”让公众在当代美术馆近距离欣赏宏壮瑰丽的敦煌艺术之美的同时，还将带来视觉、听觉、嗅觉等多元感知于一体的丰富体验。展览将展现超过280组件作品。其中，复制洞窟8座，文物级壁画临本、彩塑临品等总计约202组件。展览还第一次系统呈现常书鸿、董希文、孙宗慰等37位艺术家的70余件作品。

作为迄今规模最大的敦煌艺术主题展览，“文明的印记——敦煌艺术大展”不仅在展览结构、展品数量上实现新突破，更是从现实的视角出发，力图为敦煌学研究、传承和弘扬打开新的空间，为当代文化艺术创作者提供创作灵感。

展览期间，美术馆还将举行丰富多元的公共教育项目，包括主题论坛、学术讲座、儿童美育活动等。

彩塑供养菩萨像66×37×37cm (唐) 敦煌研究院藏

展览由中国民生银行捐赠运营的公益机构北京民生现代美术馆、敦煌研究院共同主办，得到了甘肃省文物局、天津博物馆、敦煌市博物馆、酒泉市肃州区博物馆、中国石窟保护研究基金会、北京民生文化艺术基金会、上海民生现代美术馆、上海民生艺术基金会的鼎力支持。

关于展览

展览名称：文明的印记——敦煌艺术大展

展览日期：2022年8月30日-2023年2月28日

开放时间：周二至周日（周一闭馆），10:00-18:00闭馆半小时前停止入馆

展览地点：北京民生现代美术馆

地址：北京市朝阳区酒仙桥北路9号 恒通国际创新园-C7

首席赞助：中国民生银行

主办：北京民生现代美术馆、敦煌研究院

协办：天津博物馆、敦煌市博物馆、酒泉市肃州区博物馆、北京民生文化艺术基金会、上海民生现代美术馆、上海民生艺术基金会

出品人：王磊、苏伯民

总策划：王磊、苏伯民、刘震子

策展人：李峰、罗华庆

胡人牵驼砖 唐34.5×35×5cm 敦煌研究院藏

参展艺术家：(按姓氏拼音排序)

常书鸿、戴泽、旦儿、丁乙、董希文、但杜宇、郝量、孔柏基、梁伟、刘建华、刘仁杰、刘商英、刘晓辉、鲁雯、秦琦、申亮、史国威、孙宗慰、王音、邬建安、武艺、闫冰、杨茂源、喻红、袁运生、张光宇、张雪瑞、赵亮、郑国谷、庄辉、张鼎

常书鸿 奶奶 布面油画58×42cm 1950年

孙宗慰 月牙泉 布面油画64×82cm 1943年

武艺 敦煌研究院讲解员50×40cm 布面油画2010年

刘商英 生命场 静帧 高清视频10'53'' 彩色立体声2015-2017年

张鼎 磷光 静帧 单路高清视频 彩色 立体声4'16''

执行委员会：

王磊、刘震子、曹大伟、曹雪森、李峰、杨文艳、杨勇、孙晓庆、单宇红、陈鸿毅、张炳旺、王燕、李磊、奚男、梁贝宁、杨宇青、刘芸嘉、赵声良、苏伯民、罗华庆、罗瑶、李涛、魏丹、杜鹃、盛岩海、高万东、李小刚、史龙、梁旭澍、王海云、华尔洁

支持：甘肃省文物局、中国敦煌石窟保护研究基金会、维他命空间、常青画廊、麦勒画廊、香格纳画廊、魔金石空间、佩斯画廊、没顶画廊、站台中国、势象空间、偏锋画廊、耳朵里的博物馆、翰•艺术中心、江苏凤凰美术出版社、北京国图创新文化服务有限公司、杭州世间乐见科技有限公司（大有艺术）

展览设计：田军

平面设计：柴坤鹏

灯光设计：邵晓明

致谢：(按姓氏拼音排序)

陈洁、陈敏、陈卓、陈旭、程守太、董宝厚、董春凤、董一沙、段正渠、冯雪、高畅、巩剑、广煜、何秋雨、何云鹏、胡传伟、侯颖、皇甫晨辉、凯伦·史密斯、李大钧、李欢欢、李健、李靖、李宏飞、李鹏、李卫、林思玮、刘波、刘芳、刘海静、刘珺珺、刘小东、刘慧雅、刘颖、刘禹、马可·贝特尔 、毛晓剑 、马德、马得、马进、马强、孟尧、彭慧萍、石明秀、宋真、孙凤、田军、王保东、王江、王洁、王晓宇、韦枫、谢金木、肖学智、许红、徐累、一蓝、杨凯、杨秀清、尹吉男、尹莉、臧天杰、翟崑、张超、张丹丹、张立朝、张旭、张巍、张晓峰、赵塑、郑韬、周子书

“文明的印记：敦煌艺术大展”数字艺术单元

元宇宙序曲

从公元前366年的敦煌，穿越千年时空来到2022年的北京，古老洞窟里的飞天“神话”向元宇宙世界的未来“神话”递进穿梭。数字艺术单元以数字艺术作品打开不同艺术体验的钥匙，以期通过“敦煌”将过去、现在与未来链接在一起，让公众获得超时空的多维度共鸣。

总策划：刘震子 李峰 陈鸿毅

策展：李贵明 李佩琦

参展艺术家：

费俊、钟飙、回寰小组、田晓磊、WHOM(我们¹人类²在³火星⁴)数字艺术团队

情绪日志 费俊 数据生成影像2021年

洞见  钟飙  交互影像装置2018年

我们¹人类²在³火星⁴ 线上策展项目2022年

票务信息：

早鸟票：88元

展览通票：120元（含周末）

亲子票：169元（包含一大一小）

优待票：80元（适用人群：学生、军人、残障人士、60岁以上老人，身高1.2米以上至大学生，需持相关有效证件入场观展。）

1.2米（含）以下儿童免票

参观须知：

（1）观众朋友进入美术馆，需出示美术馆预约二维码（请移步北京民生美术馆小程序进行预约），本人实时扫描北京馆“健康码”，出示72小时核酸检验阴性证明，（不能以亮码代替扫码），核实未见异常方可入馆。儿童参观需由成人陪同并同时预约，参观规则与成人相同，儿童健康状态可在“北京健康宝”小程序使用“他人健康状态代查”获取。

（2）请观众朋友遵守北京市疫情防控相关规定，入馆前配合接受体温测量，如有体温超过37.3℃或有咳嗽、气促等异常现象将谢绝入馆，敬请谅解；入馆后后身体如有不适，请及时联系工作人员。

（3）排队和参观时请保持1.5米以上距离, 建议参观控制在2小时内。根据实际情况，观众需配合工作人员的安排，错时、分批入馆。

（4）入馆参观需全程佩戴口罩，不聚集不扎堆，积极配合做好防控工作。