浙江
北京，2025年10月27日——近日，“中法艺术家驻地计划”2025年度艺术家发布于北京蔡冠深文化交流中心·白云馆举行。巴黎东京宫总裁纪尧姆·德桑热（Guillaume Désange）与法国驻华大使馆文化教育合作参赞艾文鸿(Florent AYDALOT)、文化专员贝奥玲女士(Aude Urucun Brunel)一行亲临现场，与项目主要推动者、蔡冠深基金会主席蔡冠深博士共同揭晓了2025年度驻留艺术家名单。
“中法艺术家驻地计划”源于2023年法国总统埃马纽埃尔·马克龙对中国进行国事访问，在第17届中法文化之春的启动仪式上，马克龙总统宣布了和蔡冠深基金会合作的中法艺术家驻地计划（Cross-Residency Project）。
这一备受瞩目的文化交流项目以蔡冠深文化交流中心·白云馆与巴黎东京宫为核心执行平台，构建了一个连接中法艺术创作的前沿桥梁。历经一年成功实施，项目已稳步迈向深化合作的新阶段。作为项目的坚定支持方，蔡冠深基金会通过其旗下的文化交流中心，为项目的可持续运行提供了全方位保障。
巴黎东京宫总裁纪尧姆·德桑热（Guillaume Désange）和蔡冠深博士会谈
构造全方位支持体系，打造艺术交流新范式
这项为期三年（2024-2026）的计划由蔡冠深文化交流中心·白云馆与巴黎东京宫共同主导，联合法国驻华大使馆及法国文化中心推进实施。项目旨在支持艺术家和创作者想象我们星球上的新生活方式，通过艺术合作促进社会转型，通过连接中国和法国的艺术家，创建持久的文化交流，为当代艺术和全球对话的更广泛格局做出贡献。
在项目执行中，蔡冠深文化交流中心·白云馆构建了完善的支持体系：不仅为来自法国的艺术家提供设施完备、幽静的创作与生活空间，更积极搭建与中国艺术界的对话平台——全力促成驻留艺术家前往天津美术学院、中央美术学院、北京服装学院等知名艺术院校开展学术对谈和工作坊，推动广泛而深入的专业交流。在艺术家遴选过程中，项目始终秉持坚持开放、公平、包容的原则，为具有潜力的艺术人才提供平等机会。
从左至右: 法国驻华大使馆文化教育合作参赞艾文鸿(Florent AYDALOT)，法国艺术家罗伊·科恩克（Roy Köhnke)，蔡冠深基金会主席蔡冠深博士、巴黎东京宫总裁纪尧姆·德桑热（Guillaume Désange）
深化国际合作，探索艺术创新路径
巴黎东京宫总裁纪尧姆·德桑热在会谈中表示：“除了推动艺术家之间的交流，和蔡冠深基金会的进一步合作有助于推动中法两国这两个艺术机构甚至两个国家更广泛的合作。在一个全球化世界，我们也许面临很多相同的问题，但是答案各不相同，不同文化里成长的艺术家看待问题的视角也很不一样，我非常期待！”
蔡冠深博士在交流中强调：“通过文化艺术可以促进国家之间的友好合作，我非常自豪也很荣幸把白云馆打造成了国际民间外交交流平台，并将它继续发扬光大。”
戴西云与罗伊·科恩克成为新一届驻留艺术家
2025年度驻留艺术家名单于今日正式揭晓：中国艺术家戴西云和法国艺术家罗伊·科恩克将在未来三个月内展开他们的跨文化创作之旅。
戴西云（1990年生）专注于城市叙事与空间转译研究，其创作涵盖装置、影像等多种媒介，擅长通过跨学科实践探讨城市文化记忆。她表示期待在巴黎驻留期间，深入探索不同文化语境下的空间叙事可能性。
罗伊·科恩克（1990年生）以雕塑创作为基础，延伸至绘画、文本及视听装置领域。他从酷儿理论和科幻文学中汲取灵感，作品致力于挑战对身体和身份的传统认知。科恩克希望在北京驻留期间，能够从中国的文化传统中获取新的创作启发。
从左至右: 法国驻华大使馆文化教育合作参赞艾文鸿(Florent AYDALOT)、文化专员贝奥玲女士(Aude Urucun Brunel)、法国艺术家罗伊·科恩克(Roy Köhnke)和巴黎东京宫总裁纪尧姆·德桑热（Guillaume Désange）
构建持久平台，促进文明互鉴
根据计划，戴西云将赴巴黎东京宫进行为期三个月的驻留，罗伊·科恩克则入驻北京白云馆。该项目特别强调“过程导向”的理念，不要求艺术家在驻留期间必须完成特定作品，而是鼓励他们沉浸于异国文化环境，积累创作灵感，建立持久的艺术联系。
随着新一届驻留计划的启动，这一由中法重要文化机构共同构建的合作模式，正展现出持久的生命力。它不仅为两国艺术家提供了宝贵的创作机遇，更为不同文明之间的深度对话开辟了新的路径，彰显了文化交流在促进国际理解中的独特价值。
法国艺术家罗伊·科恩克(Roy Köhnke)现场介绍他的创作
本文来源：网易艺术
责任编辑：
王傅蓉_NO5264
